建造师和项目经理不能说是一个概念，一级建造师和二级建造师是做项目经理的前提条件，建造师在考取证书后不一定会用于项目经理，建造师除了项目经理外，还可以维护企业资质、新办资质、投标等用途，所以建造师和项目经理并不是完全相同的概念，尽管在某些情况下他们的职责可能会有重叠。

定义与性质不同

建造师是一种专业技术人员的职业资格称号。建造师通过考试等方式获得相应资格证书，表明其具备从事建设工程项目管理等相关工作的专业能力和知识水平，是对个人专业技术能力的一种认可。

项目经理是一个工作岗位，是在建设工程项目中负责全面管理工作的核心人物。项目经理需要组织和协调项目的各个方面，确保项目按照预定的目标顺利进行。

用途不同

建造师：通常指的是具备专业资格认证的人员，他们拥有建筑工程技术知识，并且能够负责施工现场的具体管理工作。在中国，建造师是一种执业资格，分为一级建造师和二级建造师，通过考试取得相应的资格证书后方可执业。建造师主要关注的是工程项目的实际建设过程中的技术问题和施工管理。

项目经理：则是一个更广泛的概念，适用于多个行业领域，不仅限于建筑行业。项目经理负责整个项目的规划、执行、监控以及收尾工作，包括但不限于时间管理、成本控制、质量管理、风险管理等各个方面。项目经理需要确保项目按计划完成，并满足预定的质量标准和其他要求。在建筑行业中，项目经理可能也会涉及到一些现场管理的工作，但更多的是从整体上把控项目进度与协调各方面资源。

简单来说在建筑项目中，建造师侧重于工程技术指导及施工管理方面，而项目经理则负责全面管理整个项目进程。两者角色不同，但在实现项目目标的过程中都起着重要作用。